Ιδιαίτερη εντελώς η ποίηση του Έκτορα Πανταζή, λυρική και μυστικιστική, 

με στοιχεία από μύθους, από τις Γραφές, από απόκρυφα κείμενα. 

Ποίηση σούφι, βαθιά, ενορατική, ποίηση ψυχής.
Βέλος στο άγνωστο. Ψηλαφεί αρχαία μυστικά με δικούς του κώδικες.
Από την ποιητική του συλλογή "Βέλος στο χώμα" Πλανόδιον 2006
ΙΙΙ
Εμπυρείον
ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΗ αδελφή μου σωπασμένο μου γράμμα
Πώς να ταιριάξουν τα δυο μισά της γης;
-Τρία μαύρα πουλιά με χάλκωμα ράμφος
που σπάνε τον ορίζοντα-
Το ένα μισό της γης, το νεκρό της,
γυρνάει σε σημασία το άλλο της:
Δινούμενη και τρώει τους καρπούς της
ώριμους καρπούς και άγουρο καρπό
Έτσι με ένα τέτοιο τρόπο γέρνει σε μιαν ιδέα
-το νιώθει αυτο το μοναχό-
που σα σε κόσμο φέρνει,
χτυπημένη από φως υπεροχικό κόσμημα
και σε ώρες αναλάμπει μέσα στο διάφωτο
Σεβαστιανή αδελφή μου εραλδικό μου γράμμα,
σε σημασία κρυφή σε σημασία διάφανη
Καλή μου το ρήμα της Πετραίας Αραβίας
κόσμος κρυμμένος μέσα στο νόημά του
σου παραδίνω το λεπτό βάζο της γης να το προφυλάξεις.